الدرس الرابع: الأثاث، الصفات والأسعار
مفردات الأثاث، الصفات وعكوسها، الأرقام الكبيرة والأسعار، وقواعد التعويض عن الأسماء بالضمائر
جميع الكلمات والجمل في هذا الدرس مدعومة بنطق صوتي تفاعلي عالي الدقة. لضمان أفضل تجربة للصوتيات، يرجى فتح هذا الدرس عبر متصفح Google Chrome.
1. الأثاث وأدوات التعريف (Die Möbel)
عند زيارة متجر الأثاث (das Möbelhaus)، ستحتاج لمعرفة أسماء القطع وأدوات التعريف الخاصة بها. تنقسم أدوات التعريف في الألمانية إلى: der (مذكر)، das (محايد)، و die (مؤنث / جمع). لمراجعة باقي كلمات المفردات الشائعة، راجع دليلنا الخاص بـ مفتاح كلمات A1.1.
| الأداة | الكلمة بالألمانية (استمع) | المعنى بالعربية |
|---|---|---|
| der (مذكر) |
der Tisch
|
الطاولة |
|
der Stuhl
|
الكرسي | |
|
der Schrank
|
الخزانة / الدولاب | |
|
der Sessel
|
الكرسي المريح (فوتيه) | |
| das (محايد) |
das Bett
|
السرير |
|
das Sofa
|
الأريكة (الكنبة) | |
|
das Bild
|
الصورة / اللوحة | |
| die (مؤنث) |
die Lampe
|
المصباح |
|
die Spüle
|
حوض المطبخ |
2. التعويض بالضمائر (er, es, sie)
في اللغة الألمانية، لتجنب تكرار الكلمة في الجملة الثانية، نستخدم الضمائر الشخصية بناءً على أداة التعريف الخاصة بالكلمة الأصلية. يمكنك التعمق أكثر في الضمائر الملكية والشخصية من خلال درس ضمائر الملكية والتطبيق عليها.
💡 قاعدة التعويض بالضمائر:
- الكلمة التي أداتها der نُعوض عنها بالضمير er (هو).
- الكلمة التي أداتها das نُعوض عنها بالضمير es (للمحايد).
- الكلمة التي أداتها die نُعوض عنها بالضمير sie (هي).
| الجملة الأولى (الاسم) | الجملة الثانية (التعويض بالضمير) |
|---|---|
| Der Sessel ist schön. (الكرسي المريح جميل.) | Oh ja, was kostet er denn? (أوه نعم، كم سعره؟) |
| Wie viel kostet das Bild? (كم سعر الصورة؟) | Es kostet nur 50 Euro. (سعرها فقط 50 يورو.) |
| Die Lampe ist richtig schön. (المصباح جميل حقاً.) | Ja, sie ist wirklich schön. (نعم، هو جميل بالفعل.) |
3. الصفات والعكوس (Adjektive und Gegenteile)
لكي تعبر عن رأيك في المنتجات أو الأشياء التي تراها، ستحتاج لاستخدام الصفات (Adjektive). لنتعرف على أهم الصفات المتضادة (Gegenteile):
schwer (hard/heavy) صعب / ثقيل
teuer (expensive) غالي الثمن
schlecht (bad) سيء
unbequem (uncomfortable) غير مريح
4. الأرقام الكبيرة والأسعار (Preise)
للتعبير عن أسعار السلع، لابد من معرفة الأرقام الكبيرة مثل المئات (hundert)، والآلاف (tausend)، والملايين (Million). يمكنك تجربة لعبة الأرقام التفاعلية لتطبيق هذه الأرقام، أو مراجعة درس الأرقام والتوقيت.
كيف نقرأ الأسعار باليورو والسنت؟
لقراءة سعر مثل (49,90€)، نقول: neunundvierzig Euro neunzig Cent.
ولقراءة سعر مثل (0,99€)، نقول ببساطة: neunundneunzig Cent.
5. قواعد الكتابة (Tipps zum Schreiben)
اللغة الألمانية صارمة جداً فيما يخص الحروف الكبيرة (Großbuchstaben). متى نكتب الحرف الأول كبيراً؟ إليك القواعد الأساسية:
- 1. Am Anfang des Satzes: في بداية الجملة دائماً.
- 2. Bei Nomen und Namen: مع جميع الأسماء (مثل الأثاث والأشياء) وأسماء الأشخاص.
- 3. Nach den Zeichen ?!.: بعد علامات الترقيم (النقطة، علامة الاستفهام، وعلامة التعجب).
💬 6. حوار المتجر (Im Möbelhaus)
لنختبر ما تعلمناه في حوار قصير بين زبون (Kunde) وبائع (Verkäufer) داخل متجر الأثاث (das Möbelhaus). لممارسة المزيد من المحادثات التفاعلية، زُر قسم تمارين الحوارات المباشرة.
الزبون والبائع (Kunde & Verkäufer)
Guten Tag! Was kostet das Sofa?
Das Sofa kostet 450 Euro.
Oh, das ist aber teuer! Und wie viel kostet der Sessel da?
Der Sessel ist ein Sonderangebot. Er kostet nur 99 Euro.
Ja, er ist wirklich sehr schön und günstig. Ich kaufe den Sessel.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
كيف أعرف أداة التعريف المناسبة لقطعة الأثاث؟
تنقسم أسماء الأثاث في الألمانية لأدوات تعريف محددة يجب حفظها مع الكلمة؛ فمثلاً der Tisch (مذكر)، das Sofa (محايد)، وdie Lampe (مؤنث).
متى نستخدم الضمير er ومتى نستخدم es للتعويض عن الأشياء؟
نستخدم الضمير er للتعويض عن الأسماء التي أداتها der، بينما نستخدم es للتعويض عن الأسماء ذات الأداة das، وsie للأسماء التي أداتها die.
كيف نقرأ الأسعار والأرقام الكبيرة في اللغة الألمانية؟
الأرقام المركبة تقرأ من اليمين لليسار، وعند قراءة الأسعار نذكر اليورو أولاً ثم السنت (مثال: 49.90 يورو تُقرأ neunundvierzig Euro neunzig Cent).
ما هي قواعد كتابة الحرف الأول (Großbuchstaben) في الألمانية؟
تكتب الحروف الأولى كبيرة دائماً في ثلاث حالات: بداية الجملة، مع جميع الأسماء والأشياء وأسماء الأشخاص، وبعد علامات الترقيم (؟!.).
ما الفرق بين الصفات teuer و billig؟
الصفة teuer تعني غالي الثمن، بينما billig تعني رخيص الثمن، وهما صفتان متضادتان.
هل التعويض بالضمائر إلزامي في المحادثة الألمانية؟
نعم، يُستخدم التعويض لتجنب التكرار الممل لأسماء الأشياء وجعل المحادثة تبدو طبيعية ومرنة.
كيف نسأل عن سعر سلعة ما في المتجر؟
نسأل إما بـ "Was kostet...?" للأفرد أو "Wie viel kostet...?" للاستعلام عن السعر بالتحديد.
هل توجد قاعدة لتصنيف أدوات الأثاث؟
لا توجد قاعدة قطعية، لذا يُنصح بشدة بحفظ كل كلمة جديدة في اللغة الألمانية مقرونة بأداة التعريف الخاصة بها.
المراجع والمصادر التعليمية
الكتب والمناهج الدراسية المعتمدة
تم تصميم وهيكلة هذا الدرس ومراجعته اعتماداً على المناهج والمصادر الألمانية المعتمدة عالمياً:
- Momente A1 (Kursbuch & Arbeitsbuch) - Hueber Verlag
- Schritte International Neu (A1.1) - Hueber Verlag
- Netzwerk neu A1.1 - Klett Sprachen
- Begegnungen A1+ - Schubert-Verlag
- Grammatik aktiv A1-B1 - Cornelsen Verlag
- Studio [21] A1 - Cornelsen Verlag
دروس ومقالات متعلقة بمستوى A1.1
