أهم أفعال المستوى A2.2 للغة الألمانية وتصريفاتها
الوصول إلى نهاية المستوى A2.2 عبر منصة DeutschPlay يعني أنك أصبحت قادراً على التعامل مع مواقف معقدة في الحياة اليومية ومكان العمل. في هذا المستوى تبرز أهمية الأفعال التي ترتبط بحروف الجر، وكذلك الأفعال التي تعبر عن الآراء، الاتفاق، والرفض. يمكنك مراجعة أهم كلمات المستوى A2.2 لتنمية حصيلتك اللغوية بالتوازي مع الأفعال.
في هذا المقال قمنا بجمع وتصنيف جميع الأفعال الأساسية المقررة في المنهج لتيسير دراستها ومراجعتها. يمكنك قراءة الأمثلة والاستماع للفظ الصحيح لتطوير مهارات التحدث لديك، وللمزيد حول التعبير عن الأفكار وصياغة التساؤلات، راجع دليلنا حول طريقة صياغة الأسئلة بالألمانية ودرس أساسيات المفعول به.
أداة تصريف الأفعال (Der Konjugator)
هل تواجه صعوبة في تذكر التصريفات؟ استخدم أداتنا المجانية لتصريف أي فعل ألماني في جميع الأزمنة!
جرب الأداة الآن 🚀1. الأفعال المنفصلة (Trennbare Verben)
أفعال ينفصل المقطع الأول منها ليأخذ موقعه في نهاية الجملة. لها دور كبير في توجيه الدعوات وتنظيم المواعيد، وتستطيع استخدامها بكفاءة في المراسلات عند مراجعة نماذج الاعتذار وإلغاء المواعيد وكذلك نماذج الاعتذار عن الدعوات.
- ichrufe an
- durufst an
- er/sie/esruft an
- wirrufen an
- ihrruft an
- sie/Sierufen an
Ich rufe dich später an.
سأتصل بك لاحقاً.
- ichhole ab
- duholst ab
- er/sie/esholt ab
- wirholen ab
- ihrholen ab
- sie/Sieholen ab
Ich hole dich vom Bahnhof ab.
سأستقبلك من محطة القطار.
- ichbringe mit
- dubringst mit
- er/sie/esbringt mit
- wirbringen mit
- ihrbringst mit
- sie/Siebringen mit
Bringst du das Buch mit?
هل ستحضر الكتاب معك؟
- ichnehme teil
- dunimmst teil
- er/sie/esnimmt teil
- wirnehmen teil
- ihrnehmt teil
- sie/Sienehmen teil
Er nimmt am Kurs teil.
هو يشارك في الدورة.
- ichlade ein
- dulädst ein
- er/sie/eslädt ein
- wirladen ein
- ihrladet ein
- sie/Sieladen ein
Ich lade dich zur Party ein.
أنا أدعوك للحفلة.
- ichsage ab
- dusagst ab
- er/sie/essagt ab
- wirsagen ab
- ihrsagt ab
- sie/Siesagen ab
Ich muss den Termin leider absagen.
يجب عليّ للأسف إلغاء الموعد.
- ichstimme zu
- dustimmst zu
- er/sie/esstimmt zu
- wirstimmen zu
- ihrstimmt zu
- sie/Siestimmen zu
Ich stimme dir zu.
أنا أوافقك الرأي.
- ichschlage vor
- duschlägst vor
- er/sie/esschlägt vor
- wirschlagen vor
- ihrschlagt vor
- sie/Sieschlagen vor
Ich schlage vor, wir gehen ins Kino.
أقترح أن نذهب إلى السينما.
- ichfinde statt
- dufindest statt
- er/sie/esfindet statt
- wirfinden statt
- ihrfindet statt
- sie/Siefinden statt
Das Fest findet morgen statt.
الاحتفال سيقام غداً.
- ichfüge hinzu
- dufügst hinzu
- er/sie/esfügt hinzu
- wirfügen hinzu
- ihrfügt hinzu
- sie/Siefügen hinzu
Ich füge noch etwas hinzu.
سأضيف شيئاً آخر.
2. الأفعال غير المنفصلة (Untrennbare Verben)
أفعال تظل مقاطعها الأمامية متصلة دائماً بجذر الفعل في كافة التصريفات. غالباً ما تعبر عن مفاهيم مجردة ومواقف مهنية. يمكنك مراجعة درس أهم أفعال الأكوزاتيف للربط بين الأفعال وتأثيرها الإعرابي.
- ichvertraue
- duvertraust
- er/sie/esvertraut
- wirvertrauen
- ihrvertraut
- sie/Sievertrauen
Ich vertraue dir.
أنا أثق بك.
- ichverspreche
- duversprichst
- er/sie/esverspricht
- wirversprechen
- ihrversprecht
- sie/Sieversprechen
Ich verspreche es dir.
أعدك بذلك.
- ichwiderspreche
- duwidersprichst
- er/sie/eswiderspricht
- wirwidersprechen
- ihrwidersprecht
- sie/Siewidersprechen
Da muss ich dir widersprechen.
يجب أن أخالفك الرأي هنا.
- ichverbessere
- duverbesserst
- er/sie/esverbessert
- wirverbessern
- ihrverbessert
- sie/Sieverbessern
Ich möchte mein Deutsch verbessern.
أرغب في تحسين لغتي الألمانية.
- icherkläre
- duerklärst
- er/sie/eserklärt
- wirerklären
- ihrerklärt
- sie/Sieerklären
Kannst du das erklären?
هل يمكنك شرح ذلك؟
- ichbeschreibe
- dubeschreibst
- er/sie/esbeschreibt
- wirbeschreiben
- ihrbeschreibt
- sie/Siebeschreiben
Bitte beschreiben Sie das Bild.
من فضلك صف الصورة.
- ichvergleiche
- duvergleichst
- er/sie/esvergleicht
- wirvergleichen
- ihrvergleicht
- sie/Sievergleichen
Wir vergleichen die Preise.
نحن نقارن الأسعار.
- ichbeeinflusse
- dubeeinflusst
- er/sie/esbeeinflusst
- wirbeeinflussen
- ihrbeeinflusst
- sie/Siebeeinflussen
Das Wetter beeinflusst meine Stimmung.
الطقس يؤثر على مزاجي.
- icherwarte
- duerwartest
- er/sie/eserwartet
- wirerwarten
- ihrerwartet
- sie/Sieerwarten
Ich erwarte eine Antwort.
أنا أتوقع إجابة.
- ichentferne
- duentfernst
- er/sie/esentfernt
- wirentfernen
- ihrentfernt
- sie/Sieentfernen
Ich entferne den Fleck.
أنا أزيل البقعة.
- ichverliere
- duverlierst
- er/sie/esverliert
- wirverlieren
- ihrverliert
- sie/Sieverlieren
Ich verliere mein Handy.
لقد فقدت هاتفي.
- ichgewinne
- dugewinnst
- er/sie/esgewinnt
- wirgewinnen
- ihrgewinnt
- sie/Siegewinnen
Wir gewinnen das Spiel.
نحن نفوز في المباراة.
3. الأفعال المنعكسة وحروف الجر (Reflexive Verben & Verben mit Präpositionen)
في هذا المستوى يتم التركيز على الأفعال التي ترتبط دائماً بحرف جر معين أو بضمير منعكس. يجب حفظ الفعل مع حرف الجر الخاص به. للتقديم الوظيفي، يمكنك الاستفادة من نماذج خطابات التقديم على عمل والاستعانة بـ نماذج رسائل الشكاوى لتطبيق الأفعال في جمل حقيقية.
- ichkümmere mich
- dukümmerst dich
- er/sie/eskümmert sich
- wirkümmern uns
- ihrkümmert euch
- sie/Siekümmern sich
Ich kümmere mich um den Hund.
أنا أعتني بالكلب.
- ichbeschwere mich
- dubeschwerst dich
- er/sie/esbeschwert sich
- wirbeschweren uns
- ihrbeschwert euch
- sie/Siebeschweren sich
Er beschwert sich über das Essen.
هو يشكو من الطعام.
- ichentscheide mich
- duentscheidest dich
- er/sie/esentscheidet sich
- wirentscheiden uns
- ihrentscheidet euch
- sie/Sieentscheiden sich
Ich entscheide mich für das rote Auto.
أنا أختار السيارة الحمراء.
- ichinformiere mich
- duinformierst dich
- er/sie/esinformiert sich
- wirinformieren uns
- ihrinformiert euch
- sie/Sieinformieren sich
Ich informiere mich über den Kurs.
أنا أستعلم عن الدورة.
- ichbeeile mich
- dubeeilst dich
- er/sie/esbeeilt sich
- wirbeeilen uns
- ihrbeeilt euch
- sie/Siebeeilen sich
Wir müssen uns beeilen.
يجب علينا أن نستعجل.
- icherinnere mich
- duerinnerst dich
- er/sie/eserinnert sich
- wirerinnern uns
- ihrerinnern euch
- sie/Sieerinnern sich
Ich erinnere mich an dich.
أنا أتذكرك.
- ichstelle mich vor
- dustellst dich vor
- er/sie/esstellt sich vor
- wirstellen uns vor
- ihrstellt euch vor
- sie/Siestellen sich vor
Ich stelle mich kurz vor.
أقدم نفسي باختصار.
- ichbewerbe mich
- dubewirbst dich
- er/sie/esbewirbt sich
- wirbewerben uns
- ihrbewerbt euch
- sie/Siebewerben sich
Ich bewerbe mich um die Stelle.
أتقدم بطلب للوظيفة.
- ichreagiere
- dureagierst
- er/sie/esreagiert
- wirreagieren
- ihrreagiert
- sie/Siereagieren
Wie reagieren Sie auf Stress?
كيف تتفاعل مع الضغط؟
- ichbereite mich vor
- dubereitest dich vor
- er/sie/esbereitet sich vor
- wirbereiten uns vor
- ihrbereitet euch vor
- sie/Siebereiten sich vor
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
أنا أستعد للامتحان.
- ichfreue mich
- dufreust dich
- er/sie/esfreut sich
- wirfreuen uns
- ihrfreut euch
- sie/Siefreuen sich
Ich freue mich auf den Urlaub.
أنا أتطلع إلى العطلة.
- ichgewöhne mich
- dugewöhnst dich
- er/sie/esgewöhnt sich
- wirgewöhnen uns
- ihrgewöhnt euch
- sie/Siegewöhnen sich
Ich gewöhne mich an das Wetter.
أنا أعتاد على الطقس.
4. عبارات وتراكيب هامة (Wichtige Ausdrücke)
مجموعة من التراكيب اللغوية المتقدمة التي تتكون من فعل مع صفة أو حرف جر، وتستخدم بكثرة في بيئة العمل والمناقشات. لتقوية قدراتك في التعبير الشفهي، زر قسم العروض والحديث عن العمل والمهنة.
- ichbin zuständig
- dubist zuständig
- er/sie/esist zuständig
- wirsind zuständig
- ihrseid zuständig
- sie/Siesind zuständig
Ich bin für das Projekt zuständig.
أنا مسؤول عن المشروع.
- ichhabe im Sinn
- duhast im Sinn
- er/sie/eshat im Sinn
- wirhaben im Sinn
- ihrhabt im Sinn
- sie/Siehaben im Sinn
Was hast du im Sinn?
ما الفكرة التي لديك؟
- ichziehe in Betracht
- duziehst in Betracht
- er/sie/eszieht in Betracht
- wirziehen in Betracht
- ihrzieht in Betracht
- sie/Sieziehen in Betracht
Wir ziehen das in Betracht.
نحن نأخذ ذلك في الاعتبار.
- ichbestehe darauf
- dubestehst darauf
- er/sie/esbesteht darauf
- wirbestehen darauf
- ihrbesteht darauf
- sie/Siebestehen darauf
Ich bestehe darauf, zu zahlen.
أنا أصر على الدفع.
المراجع والمصادر التعليمية المعتمدة
قائمة المراجع والمناهج الألمانية للمستوى A2.2
تم استخراج وتجميع وتجهيز تصريفات هذه الأفعال وفقًا للإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR) وبإشراف Anja والمطور Ahmed Moawad اعتمادًا على أحدث الكتب والمراجع الألمانية المعتمدة:
- Momente A2 Lehrbuch & Arbeitsbuch Wortliste - Hueber Verlag
- Schritte International Neu A2.2 Verbliste - Hueber Verlag
- Netzwerk neu A2.2 - Kapitelwörter & Verben - Klett Sprachen
- Begegnungen Deutsch als Fremdsprache A2+ - Schubert-Verlag
- Grammatik aktiv: A1-B1 Übungsgrammatik - Cornelsen Verlag
- Goethe-Zertifikat A2: Wortliste - Goethe-Institut
- Duden - Verben Wörterbuch & Grammatik - Dudenverlag
- telc Deutsch A2 Wortschatz und Verben - telc gGmbH